CERRO TRONADOR
Duración: todo el día Recorrido: 170 kms.
Partiendo hacia el sur por la ruta 258 se puede realizar una de las excursiones mas lindas del parque nacional pasando por el lago Gutiérrez, divisoria de vertientes, arroyo Guillelmo, lago Mascardi, playa negra, Río Manso, mirador de la isla Piuqué (corazón), Valle de los Vuriloches, Pampa Linda, Ventisquero Negro, Garganta del Diablo, etc, son los bellísimos lugares que se van conociendo a medida que el camino serpentea entre un frondoso bosque de especies autóctonas. Este camino por ser muy estrecho cambia de sentido de circulación según el horario.
También puede hacerse esta excursión combinada con Cascada de los Alerces, lagos Los Moscos, Hess y bordenado en parte el río Manso.
MOUNT TRONADOR
All day – 106 miles
Departing from Bariloche southwards by the 258 route, you can take one of the best tours in Nahuel Huapi National Park, passing by Gutierrez lake, the Watershed Line, Guillelmo stream, Mascardi lake, Black Beach, Manso river, Piuqué island viewpoint, Vuriloches Valley, Pampa Linda, Ventisquero Negro, Garganta del Diablo, etc. These are the gorgeous places you’ll get to know as the track winds up through a lush forest full of native species. This track, being narrow, shifts directions on a fixed time.
You can also combine this tour with Los Alerces waterfall and Hess lake, following Manso river.
CERRO TRONADOR
Dauer: ganzer Tag – Strecke 170 km.
Südwärts über die rute 258 kann man eine der schönsten Ausflüge des Nationalparkes unternehmen. Hierbei kommt man am „Lago Gutiérrez, am „arroyo Gillelmo“ (Bach) , Lago Mascardi, playa negra, Río Manso, mirador de la isla Piuqué (Insel), Valle de los Vuriloches, Pampa Linda, Ventisquero Negro, Garganta dal Diablo, etc., vorbei. Dies alles sind wunderschoene Orte, die man auf einem verschlengelten Weg, der durch einen dichtbelaubten Wald der Spezie „Autóctonas“ führt, entdecken kann.
Sie können diese Excursion auch in Kombination mit „Cascada de Los Alerces“, „Lagos Los Moscos y Hess“ und zum Teil entlang am „Río Manso“, unternehmen. |
